Slovíčka zložené iba z naučených znakov
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
別人
becudžin
jiný člověkmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1