Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
同士
doushi
kolega, společníkmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
点字
tenji
Braillovo písmomix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
偉い
erai
chvályhodný, vysoce postavenýadj
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru