Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
ちゅうとう
Střední východmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
生産高
せいさんだか
výše produkce, výkon, výnosleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
偉い
えらい
chvályhodný, vysoce postavenýadj
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
点字
てんじ
Braillovo písmomix