Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
一人 hitori jeden človek, sámjlpt5
一口 hitokuchi soustomix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
tsuki měsícjlpt4
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
san tri (číslo) jlpt5, mix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
どんな人 donna hito jaký člověkmix
一つ hitotsu jednajlpt5
三つ mittsu trijlpt5
一月 hitotsuki jeden mesiacjlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki