Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
Tamten člověk je ukecaný.mix
つき měsícjlpt4
一つ ひとつ jednajlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
(číslo) dvějlpt5
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
どの人 どの ひと který člověkmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“