Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
恐ろしい osoroshii strašlivý, děsný, hrozivýadj