Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
白黒 širokuro černobílýiro
aki podzimjlpt5, leda1, toki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
七つ nanacu sedmjlpt5
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
気に入る kiniiru potěšenýemo
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
iči jednajlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
kjuu devětjlpt5, mix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
nacu létojlpt5, leda1, toki
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
jon čtyřijlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
大気 taiki atmosfératenki
nana sedmjlpt5
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
九つ kokonocu devětjlpt5
roku (číslo) šestjlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
三つ miccu třijlpt5
六つ muccu šestjlpt5
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5