Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
金メダル きんメダル zlatá medailemix
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
まん 10 000, deset tisícjlpt5
お金 おかね penízejlpt5, leda1
黒い くろい černýadj, iro
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
一気 いっき až do dna!mix
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
九つ ここのつ devětjlpt5
さん tři (číslo) jlpt5, mix
いち jednajlpt5
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1