Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
なつ létojlpt5, leda1, toki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
きん zlatokagaku
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
白黒 しろくろ černobílýiro