Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu