Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
あたま hlavahito, jlpt5, leda1
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
手のひら てのひら dlaňhito
くび krkhito, jlpt4, leda1
にく masojlpt5, leda1, ryouri
身体 しんたい těloadj, leda1
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
výškajlpt5
指す さす ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
むね hruďhito, jlpt3
Budeš mít pivní břicho!baka
かしら vůdce, hlava (organizace)leda1
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
krevhito, jlpt4, leda1
目指す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
した jazykhito
zubhito, jlpt5
鼻がでる はな が でる člověku teče z nosubyouki
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
のう mozekhito
血眼 ちまなこ zarudlé očimix
胸ひれ むねひれ prsní ploutevdoubutsu