Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足指 ashiyubi prst na nozehito
歯ブラシ haburashi kartáček na zubyuchi
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka
目指し mezashi cílmix
mune hruďhito, jlpt3
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
te rukahito, jlpt5
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
足首 ashikubi kotníkhito, leda1