Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
はら břicho, žaludekhito, jlpt3
かみ vlasyhito, jlpt4
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
胸ひれ むねひれ prsní ploutevdoubutsu
Budeš mít pivní břicho!baka
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
鼻づら はなづら čenichdoubutsu
krevhito, jlpt4, leda1
した jazykhito
身ごもる みごもる otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans