Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
足指 ashiyubi prst na nozehito
身体 shintai těloadj, leda1
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
お腹 onaka žaludek, břichohito, jlpt5
shita jazykhito
te rukahito, jlpt5