Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
nou mozekhito
血眼 čimanako zarudlé očimix
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
kami vlasyhito, jlpt4
お腹 onaka žaludek, břichohito, jlpt5
kašira vůdce, hlava (organizace)leda1
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1