Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
はら břicho, žaludekhito, jlpt3
鼻血 はなぢ krvácení z nosuleda1
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
かみ vlasyhito, jlpt4
目指し めざし cílmix
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)