Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
ai láskaai, jlpt3
思いつく omoicuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
思い omoi myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“