Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
inoči životjlpt3, mix
喜び jorokobi radost, potěšeníjlpt3
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
koi láskaai
お昼 ohiru polednetoki
蝶々 čoučou motýldoubutsu
悲しみ kanašimi smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
悲しい kanašii smutnýemo, jlpt4
恋しい koišii toužit, stýskat siai
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
死ぬ šinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
愛しているから。 aišiteiru kara. Protože tě miluju.ai
痛む itamu boletemo, godan, verb
痛み itami bolestbyouki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“