Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
死ぬ shinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
蝶々 chouchou motýldoubutsu
痛む itamu boletemo, godan, verb
koi láskaai
恋しい koishii toužit, stýskat siai
悲しむ kanashimu smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
愛してる。 aishiteru. Miluji tě!ai
痛い itai bolavýadj, byouki, jlpt5
悲しみ kanashimi smutek, zármutek, žal, hořejlpt3