Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
me okohito, jlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
目まい memai motání hlavybyouki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
koi láskaai
恋におちる koi ni ochiru zamilovat semix
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5