Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
三つ miccu třijlpt5
二つ futacu dvějlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
大きな ookina velkýadj, jlpt4
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
hi oheňjlpt4
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
ni (číslo) dvějlpt5
大して taišite hodně, mocmix
アル中 aručuu alkoholismusbyouki