Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
休み yasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
本の虫 honnomushi knihomolleda1
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
赤字 akaji ztráta, deficitmix
土木 doboku stavební prácemix
mura obec, ves, vesnicejlpt4, leda1
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
金玉 kintama koule (slang)mix
一口 hitokuchi soustomix
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
女中 jochuu služkashigoto