Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix