Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix