Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
shigo
zastaralé slovomix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
上体
joutai
horní část tělamix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
一京
ichikyou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1