Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
楽章
gakushou
věta (skladby)
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
同県
douken
stejná prefekturamix
中年
chuunen
středního věkumix
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru