Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
横顔
よこがお
obličej z profilumix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1