Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
神宮
じんぐう
šintoistická svatyněkami
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1