Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1