Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
活力 kacurjoku vitalita, životní energiemix
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
図書館では本に絵を書いてはいけません。 tošokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto