Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Chci se s tebou milovat.ai
近代化 きんだいか modernizacesuru
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
名字 みょうじ příjmeníleda1
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
分からない わからない nevímmix
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
原子 げんし atommix
大麦 おおむぎ jačmeňmix
計画 けいかく plánjlpt3, jlpt4
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
教会 きょうかい kosteljlpt4, kami
出る でる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
丸める まるめる svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
意外な いがい な nečekaný, překvapivýjlpt3
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
次男 じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1
四角 しかく čtverecleda1, math
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
羽根 はね peřídoubutsu
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
終わる おわる končit, skončitgodan, leda1, verb, vintrans
声楽 せいがく zpěvmix
集まる あつまる nasbírat, shromáždit segodan, jlpt4, verb, vintrans