Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤字 akaji ztráta, deficitmix
wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
飲み会 nomikai chlastačka (po práci)baka
近日中 kinjitsuchuu v dohledné době, zanedlouhomix
体温計 taionkei lékařský teploměrleda1
近代 kindai moderní dobaleda1, toki
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
合い方 aikata doprovod (hudební)ongaku
手話 shuwa znaková řečkaiwa
hyaku 100, stojlpt5
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
着く tsuku dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb
開通 kaitsuu zahájení, započnutí, aktivacesuru
安い yasui levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix