Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一行目
ichigyoume
prvá rada, prvý riadokleda1
安くても、買いません。
yasukute mo,kaimasen.
I když to bude levné, nekoupím to.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。
tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu.
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
六万円もしたよ。
rokuman'en mo shitayo.
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
あなたとは口も聞たくないの。
anata to ha kuchi mo kikitakunai no.
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
山を上る。
yama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix