Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
読書 dokusho čtení, četbajlpt3, leda1
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix
行間 gyoukan mezi řádkymix
古手 furute veteránleda1
出口 deguchi východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
書店 shoten knihkupectvíleda1, mise
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
電車 densha vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou