Slovíčka zložené iba z naučených znakov
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
居所
idoko; idokoro; kjošo
aktuální místo, pozicemix
生鮭
namadžake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
総勢
souzei
všichni členovémix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix