Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
江戸
edo
období Edo, starý název pro Tokionamae
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
本名
honmjou
skutečné jménomix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
船旅
funatabi
cesta lodímix