Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
変人
hendžin
podivný člověkmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1