Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
知人
chijin
kamarád, známýmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
字幕
jimaku
titulky (filmu)mix
立入禁止
tachiirikinshi
vstup zakázánmix
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
長蛇
chouda
dlouhá řada (lidí)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
八岐の大蛇
yamatanoorochi
Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
中立
chuuritsu
neutralitamix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1