Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
上位
džoui
vyšší hodnostmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix