Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1