Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
暗室
anshitsu
temná komoramix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
中東
chuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix