Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
散文 さんぶん prózamix
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
刀工 とうこう mečířmix
使役 しえき používat (někoho), kauzativumsuru