Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
会計 kaikei účet, financemix
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
民家 minka soukromý důmmix
打つ utsu tlouct, udeřit, vypálitgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans