Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
老後
rougo
stáří, podzim životamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
洋食
youshoku
západní jídlomix
完了体
kanryoutai
dokonavý vidmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
時事
jiji
aktuální událostimix
只
tada
(1)(uk) ordinary, common, usual, (2)free of charge, (3)unaffected, as is, safe, (adv) (4)only, merely, just, simply, (5)but, however, nevertheless mix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1