Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
専門店
senmonten
specializovaný obchodmix
歩合
buai
poměr, procentomix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
洋食
joušoku
západní jídlomix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3