Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
語源
gogen
etymologie slovamix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
天沼矛
amenonuhoko
Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
原子力
genshiryoku
atomová energiemix