Slovíčka zložené iba z naučených znakov
脱字
だつじ
vynechané písmeno (v textu)mix
重宝
ちょうほう
užitečný, vzácný pokladsuru
革新的
かくしんてき
inovativní, liberálnímix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
苗字
みょうじ
surname, family namemix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
又
また
zase, znovu, taky, ještěmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
脱皮する
だっぴ する
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
重厚
じゅうこう; ちょうこう
důstojnostmix
向学心
こうがくしん
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
天沼矛
あめのぬほこ
Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami