Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
語源
gogen
etymologie slovamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix