Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
一京
ičikjou
desať biliárdmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
あい昧
aimai
vágní, dvojznačný, nejasný, fuzzymix