Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
前方 ぜんぽう vpředuleda1
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
気品 きひん elegance, rafinovanostleda1
吐き出す はきだす vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
四時 よじ 4 hodinytoki
土木 どぼく stavební prácemix
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
Nemusíš (tam) jít.mix
方角 ほうがく směr, orientaceleda1
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
分化 ぶんか specializacesuru
申し上げる もうしあげる říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans