Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
こう tributemix
先週 せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
真空 しんくう vakuummix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
かい lastura, škeble, korýš
名案 めいあん dobrý nápadmix
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
白黒 しろくろ černobílýiro
臭い くさい smradlavý, smrdutýjlpt3